Отделы

В «Отделе текстологии и литературного наследия» готовятся к изданию рукописи, хранящиеся в фонде института, в том числе, рукописи, относящиеся к туркменской, литературе, языку, культуре, истории, привезённые во время заграничных командировок из знаменитых библиотек, музеев, рукописных фондов зарубежных стран. Здесь готовят к изданию научно-исследовательские работы, выполненные на основе микрофильмов рукописей с применением метода сличения и сравнительно-исторического метода, также научно-популярные и критические статьи. В отделе с научной точки зрения изучается многовековое литературное наследие туркменских поэтов-классиков, определяется достойное место, которое занимают в истории национальной литературы туркменские поэты, жившие и творившие с древности и до XX века, характеристики созданных ими произведений, в которых прослеживаются национальные и общечеловеческие ценности. Сотрудники отдела занимаются научным анализом современных проблем туркменского литературоведения, изучают национальное литературное наследие, относящееся к древней туркменской литературе, к литературе средних веков, к классической туркменской литературе, также проводят научный анализ идейного содержания и художественных особенностей произведений, выполняют работы по поиску и выявлению личностей, неизвестных до сегодняшнего дня в туркменской литературе, популяризацией их литературного наследия. Особое внимание при проведении научных работ уделяется жизненному пути и произведениям авторов, творчество и литературное наследие которых не было известно до сегодняшнего дня и не включено в научный оборот, а также авторов, чьё литературное наследие мало изучено. В истории туркменской литературы древняя и средневековая литература, а также классическая литература составляют сокровищницу литературного наследия туркмен. Литература этих периодов должна глубоко изучаться с точки зрения литературной идеологии периода Независимости. Руководствуясь этими задачами, были подготовлены к изданию такие классические произведения, как: «Великие мудрецы» Авфы, «Бабурнаме» Бабура, «Несихатнаме» Мухаммеда Газалы, «Ыбрайымын гульшени» Хиндуша Астрабады, «Футувветнаме» Яхья ибн Халыла, также многотомник «История туркменской литературы», однотомники «История древней туркменской литературы и литературы средних веков», «История туркменской литературы XVIII века», «История туркменской литературы XIX века».